탄산커피 번역소

1. 요즘 많이 바빠서 블로그에 얼굴도 안 내밀었네요. 2. 자격증 시험, 학교 시험이 겹쳐서 다소 빡빡한 일정을 보내고 있습니다. 3. 하지만 게임 배포는 합니다! 이번 주부터 3주 연속으로 게임을 배포를 하죠. 4. 다음 주에는 드디어 코쿠라세를 배포하게 될 듯 합니다. 5. 자세한 일정은 이번 달 17일에 올릴 예정글을 참고해주세요. ( _ _ )

고마워! 나의 경영 한국어판게임 다운로드 이 게임은 RPG Maker 2000 RTP가 필요합니다.2000 RTP 다운로드 제작자 : sep(http://tomatoes.michikusa.jp/) 번역 : 탄산커피 (http://tansancoffee.tistory.com/) ⊙ 신생 그룹인 와타시 그룹을 경영해나가는 당신의 이야기. 플레이 타임 : 약 30분 ㄴ 스크린샷 게임 조작 등 관련 정보는 파일 내에 동봉된 txt 파일들에 적혀있습니다.☞동봉된 txt 파일들은 반드시 읽어주시기 바랍니다.☜ 빠진 글자나 글자가 미번역 되는 등 오류가 있다면, harry6905@gmail.com으로 스크린샷과 함께 보내주세요. 이 게임의 무단 수정 및 무단 배포를 금지합니다. ※ 단, 게임은 메일로 보내드리지 않습..

1. Sweet Spice Summoner!(999, victory 제작자 작품) ☆ 간단 요약 : 리얼충(?)이 되고싶은 한 소녀의 이야기★ 예상 배포 일정 : 4월 2. 키미모노가타리 (ILLNESS, atonement 제작자 작품) ☆ 간단 요약 : 미지의 장소에서 진실을 알아가는 소녀의 이야기★ 예상 배포 일정 : 4월 3. 1BITHEART ☆ 간단 요약 : 친구를 사귀면서, 마을에서 일어나는 사건도 해결하는 소년의 이야기★ 예상 배포 일정 : 7 ~ 8월 4. 코쿠라세 ☆ 간단 요약 : 의뢰인의 고백을 도와주는 학교 내의 비밀집단, 코쿠라세의 이야기★ 예상 배포 일정 : 현재 검수중 ★ 이 글은 어디까지나 번역자의 예상에 불과합니다. 무조건 여기에 적힌대로 배포되는 것은 아니니 참고해주시기 바..

감옥, 진실 -ROUKAGO- 한국어판게임 다운로드 이 게임은 RPG Maker VX ACE RTP가 필요합니다.VX ACE RTP 다운로드 제작자 : まちばり飴子 (http://lilib88.wix.com/liotheca) 번역 : 탄산커피 (http://tansancoffee.tistory.com/) ⊙ 감옥에서 자신의 기억을 찾아가는 소녀의 이야기 플레이 타임 : 약 2시간 ㄴ 스크린샷 게임 조작 등 관련 정보는 파일 내에 동봉된 txt 파일들에 적혀있습니다.☞동봉된 txt 파일들은 반드시 읽어주시기 바랍니다.☜ 빠진 글자나 글자가 미번역 되는 등 오류가 있다면, harry6905@gmail.com으로 스크린샷과 함께 보내주세요. 이 게임의 무단 수정 및 무단 배포를 금지합니다. ※ 단, 게임은 메..

수중화 한국어판게임 다운로드 이 게임은 RPG Maker VX ACE RTP가 필요합니다.VX ACE RTP 다운로드 제작자 : ヤヤ(https://www.freem.ne.jp/win/game/8960) 번역 : 탄산커피 (http://tansancoffee.tistory.com/) ⊙ 집으로 돌아가려는 한 소년이 겪게 되는 이야기. 플레이 타임 : 약 2시간 ㄴ 스크린샷 게임 조작 등 관련 정보는 파일 내에 동봉된 txt 파일들에 적혀있습니다.☞동봉된 txt 파일들은 반드시 읽어주시기 바랍니다.☜ 빠진 글자나 글자가 미번역 되는 등 오류가 있다면, harry6905@gmail.com으로 스크린샷과 함께 보내주세요. 이 게임의 무단 수정 및 무단 배포를 금지합니다. ※ 단, 게임은 메일로 보내드리지 않습..

1. 번역일정 적거나 게임배포하는 날만 블로그 건드리는 탄산커피입니다. 2. 이제 머지않아 방학도끝이네요. (비극) 3. [오피셜] 번역일정은 앞으로 매월 17일마다 적을 예정이니, 참고해주세요. 4. 오늘 오후 7시에 살육의 천사 4화 나와요 ㅎㅎ

iroiro 한국어판게임 다운로드 이 게임은 RPG Maker 2000 RTP가 필요합니다.2000 RTP 다운로드 제작자 : nununu(http://www.freem.ne.jp/brand/3856) 번역 : 탄산커피 (http://tansancoffee.tistory.com/) ⊙ 사회풍자적인 모습들을 보며 색을 채워나가는 이야기. 플레이 타임 : 약 30분 ㄴ 스크린샷 게임 조작 등 관련 정보는 파일 내에 동봉된 txt 파일들에 적혀있습니다.☞동봉된 txt 파일들은 반드시 읽어주시기 바랍니다.☜ 빠진 글자나 글자가 미번역 되는 등 오류가 있다면, harry6905@gmail.com으로 스크린샷과 함께 보내주세요. 이 게임의 무단 수정 및 무단 배포를 금지합니다. ※ 단, 게임은 메일로 보내드리지 않..

2016년 2월 13일 이후로 수중화, ILLNESS, atonement, 키미모노가타리의 제작자이신ヤヤ님이 작품과 관련한 실황, 생방송을 허가제로 바꾸셨습니다. 이 얘기를 듣고 이번에 제작자님께 여쭤본 결과,허가제로 바꾸기 전에 배포했던 수중화, ILLNESS, 키미모노가타리까지는 실황, 생방송이 가능하다고 하셨습니다.(atonement는 원래 허가제) 정리하자면, 세 개의 작품(수중화, ILLNESS, 키미모노가타리)을 제외한 나머지 작품들은 제작자에게 허가를 받고 실황, 생방송을 해야합니다. 2016년 4월 9일 이후로 수중화, ILLNESS, atonement, 키미모노가타리, 메리아의 정원의 제작자이신 ヤヤ님이 자신의 모든 작품과 관련한 실황방송을 허가하셨습니다. 단, 생방송과 트윗캐스트는 여태..

1. 수중화 (ILLNESS, atonement 제작자 작품) ☆ 간단 요약 : 집으로 돌아가려는 한 소년이 겪게 되는 이야기★ 예상 배포 일정 : 2월 2. 키미모노가타리 (ILLNESS, atonement 제작자 작품) ☆ 간단 요약 : 미지의 장소에서 진실을 알아가는 소녀의 이야기★ 예상 배포 일정 : 2 ~3월 3. 1BITHEART ☆ 간단 요약 : 친구를 사귀면서, 마을에서 일어나는 사건도 해결하는 소년의 이야기★ 예상 배포 일정 : ? (최대한 빨리 배포하려고 노력 중) 4. 코쿠라세 ☆ 간단 요약 : 의뢰인의 고백을 도와주는 학교 내의 비밀집단, 코쿠라세의 이야기★ 예상 배포 일정 : 현재 검수중 5. iroiro ☆ 간단 요약 : 사회풍자적인 모습들을 보며 색을 채워나가는 이야기 ★ 예상..

1. 벌써 구정연휴가 다가왔네요 2. 시골에 내려갔다가 일본으로 여행 가고서코까지 놀러가면서 14일까지 번역을 할 여유가 없습니다. 허허 3. 가능한 한 다음 주에도 게임을 번역해서배포하고 싶지만 될 지는 모르겠네요. 4. 번역, 배포 예정 정리글은 아마 17일쯤에 올라올 것 같으니자세한 번역 일정은 그 때 참고해주시면 될 듯 합니다. 5. 그럼, 여러분 모두 새해 복 많이 받으시고즐거운 설 연휴 보내세요.