'번역작들 (게임)/비가 오면 어딘가로 사라지고 싶은걸'에 해당되는 글 1건

비가 오면 어딘가로 사라지고 싶은걸 한국어판

게임 다운로드 


이 게임은 어플로케일로 실행해야 합니다.

어플로케일 다운로드 링크 (Haruku님 블로그)


제작자 : うめ

(http://noronor0.blog.fc2.com/blog-entry-8.html)


번역 : 탄산커피 

(http://tansancoffee.tistory.com/)


 비가 오는 날, 진실을 알아가는 주인공의 이야기



플레이 타임 : 약 2시간




 스크린샷


◈게임을 실행하실 때 파일경로에 한글이 없는지 확인해 주시기 바랍니다.


게임 조작 등 관련 정보는 파일 내에 동봉된 txt 파일들에 적혀있습니다.

동봉된 txt 파일들은 반드시 읽어주시기 바랍니다.


빠진 글자나 글자가 미번역 되는 등 오류가 있다면, 

harry6905@gmail.com으로 스크린샷과 함께 보내주세요.


이 게임의 무단 수정 및 무단 배포를 금지합니다.


※ 단, 게임은 메일로 보내드리지 않습니다.  


그럼 즐겁게 플레이 해주세요 ^^




블로그 이미지

탄산커피 탄산커피17

이메일 : harry6905@gmail.com by. 탄산커피

댓글을 달아 주세요

  • 샤이닝론 2018.06.03 23:26  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    뭐가 문젤까요..
    윈도우 10 NTLEA로 하면 이상한 한자만 (? 뷁어는 아님) 뜨네요.. 버츄어 박스 XP에서 어플로케일 해도 마찬가지구요 (같은 현상)
    폰트 문제인가.. 압축을 잘못 푼건가.. 뭐가 문젤까요?

  • 조용한래빗 2018.11.02 21:00  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    제가 게임을 하려고 하는데, 넬타랑 어플로케일 써도 일본어 그대로 나오더라구요. 혹시 제가 글씨체가 없어서 그런 것 같은데 폰트 좀 알려주실 수 있나요?

    • 탄산커피 탄산커피17 2018.11.02 21:04 신고  댓글주소  수정/삭제

      울프툴 게임은 기본적으로 나눔고딕을 사용하고 있어요! 이걸로 해결이 안 된다면 폰트를 게임폴더에 넣고 실행시켜보세요 :)

    • 조용한래빗 2018.11.03 18:29 신고  댓글주소  수정/삭제

      흐엉.. 유니코드 설정 일본어로 바꿔도 안되고, 나눔고딕에 있는 폰트를 전부 받아도 안되고, 폴더에 넣어도 안되네요ㅠㅠ

    • 탄산커피 탄산커피17 2018.11.03 20:10 신고  댓글주소  수정/삭제

      그러면 저도 정확하게 모르겠어요... 그런데 한자가 아니라 일본어가 출력되나요? 만약 그렇다면 무언가를 불필요하게 일본어로 출력시킨 것 때문일 수도 있어요. 제가 더 도움을 드릴 게 없어 죄송하네요...

    • 조용한래빗 2018.11.04 20:15 신고  댓글주소  수정/삭제

      다른 울프툴 게임에서 폰트를 다시 다운 받으니 되네요ㅠㅠ 혹시 END2를 볼 방법 좀 알려주실 수 있나요?

    • 탄산커피 탄산커피17 2018.11.04 21:06 신고  댓글주소  수정/삭제

      피투성이가 된다 - 잔다 - 복슬이 관련 장치를 조사한다
      이 때, 생명유지장치를 파괴하지 않아야 하고 티비를 건드려서 이벤트를 봐야 한다네요. 복슬이를 먹고 자서 1층 왼쪽 아래의 방으로 직행하는 걸 추천한다고 합니다 :)

  • 11111 2019.06.15 00:06  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    이 게임 공략이 무지 적군요. 제가 공략을 적어야겠습니다.

  • 11111 2019.07.03 01:56  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    이 게임 공략을 완료했습니다. 이제 후일담 게임도 공략할 것입니다. 기대해주십시오!

    공략본 1장:http://exgagagame.pe.kr/221564538220
    공략본 2장:http://exgagagame.pe.kr/221567921461
    공략본 3장:http://exgagagame.pe.kr/221568508845
    공략본 4장:http://exgagagame.pe.kr/221568745167

  • 11111 2019.07.21 15:05  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    번외편의 스토리가 전부 번역되었습니다. 이 게임의 뒷이야기를 꼭 보십시오!

    1화:http://exgagagame.pe.kr/221577154950
    2화:http://exgagagame.pe.kr/221578875091
    3화:http://exgagagame.pe.kr/221589406340
    4화:http://exgagagame.pe.kr/221589460285
    5화:http://exgagagame.pe.kr/221590374832
    6화:http://exgagagame.pe.kr/221590943150
    7화:http://exgagagame.pe.kr/221591079697
    8화:http://exgagagame.pe.kr/221591322953