번역작들 (게임)/여름의 불빛

여름의 불빛 한국어판

탄산커피17 2018. 5. 1. 13:07
반응형

 

여름의 불빛 한국어판

게임 다운로드

(현재 새로운 버전 공개 준비 중입니다.

그 전까지는 제작자님의 요청에 따라

공개중지로 전환한 점, 참고해주세요) 

 

제작자 : まれっふぃ

(https://scrapbox.io/maremarecosmo/%E5%A4%8

F%E3%81%AE%E3%81%82%E3%81%8B%E3%82%8A)

 

번역 : 탄산커피 

(http://tansancoffee.tistory.com/)

 

 무언가가 되기 위해 시험을 받는 주인공의 이야기

 

플레이 타임 : 약 1시간

 

 

 

 스크린샷

 

 

게임 조작 등 관련 정보는 파일 내에 동봉된 txt 파일들에 적혀있습니다.

동봉된 txt 파일들은 반드시 읽어주시기 바랍니다.

빠진 글자나 글자가 미번역 되는 등 오류가 있다면, 

harry6905@gmail.com으로 스크린샷과 함께 보내주세요.

 

일부 오류가 발생될 수 있으므로 반디집으로 압축 푸는 것을 추천합니다.(반디집으로 압축을 푸는 것을 추천하는 이유는 코드페이지라는 능을 통해 

언어의 깨짐 없이 압축을 풀 수 있기 때문입니다.)

 

이 게임의 무단 수정 및 무단 배포를 금지합니다.

※ 단, 게임은 메일로 보내드리지 않습니다.  

 

그럼 즐겁게 플레이 해주세요 ^^

 

 

- - - -

 

2020. 04. 03 엔딩 크레딧 수정

2021. 02. 21 추가 수정

 

 

더보기

 

이 게임의 엔딩은 크게 2개로 나뉩니다.

 

○ 트루 엔딩 : 1, 2, 3, 4번을 모두 충족할 것 

1. 두 번째 장지문에서 풍경을 울린다를 선택한다.

2. 미나츠에게 종이접기를 나눠주기 전에 세 번째 장지문에서

누군가에게 종이접기를 준다.

3. 여우에게 유부를 준다. (유부는 아래쪽 에서 취득 가능)

4. 마지막에 요괴의 두 팔, 머리에 소금물을 뿌린다. 

 

○ 나머지 엔딩 : 트루 엔딩의 조건을 충족하지 못 할 경우

 

 

반응형